ESTE TEXTO ES COPIA FIEL DEL BOLETÍN OFICIAL
LEY N° 4615
DEROGADA POR DECRETO 14/76 - DEROGATORIA DE LEY 4347-LEY ORGANICA DE LA POLICIA DE SALTA. (DIGESTO JURíDICO LEY 7.913, ANEXO VI)
DEROGADA POR DECRETO 14/76 - DEROGATORIA DE LEY 4347-LEY ORGANICA DE LA POLICIA DE SALTA. (DIGESTO JURíDICO LEY 7.913, ANEXO VI)
Publicado en el Boletín N° 9287, el día 11 de Junio de 1973. Sancionada el día 26 de Mayo de 1973.
LEY Nº 4615
Sancionada el 26/05/73.
Promulgada el 28/05/73.
Derógase la Ley Nº 4.347, Orgánica de la Policía de la Provincia.
Boletín Oficial de Salta Nº 9.287, del 11/06/73.
El Senado y la Cámara de Diputados de la
provincia de Salta, sancionan con fuerza de
L E Y
Artículo 1º.- Derógase la llamada Ley N º 4.347, Orgánica de la Policía de la Provincia y todas las disposiciones dictadas como consecuencia de la misma.
Art. 2º.- Declárese en vigencia al conjunto de normas dictadas como Ley Nº 4.258, Orgánica de la Policía de la Provincia.
Art. 3º.- Suspéndese la aplicación y vigencia del artículo 14, de la llamada Ley Nº 4.491, respecto del Personal Superior de Oficiales de la Policía, por el término improrrogable de un año y declárase en comisión al Personal Superior de la Policía de la Provincia, entendiéndose por tal, al enumerado en el artículo 3º, inciso a) de la Ley Nº 4.481.
Art. 4º.- Derógase cualquier otra disposición que se oponga a la presente ley.
Art. 5º.- Comuníquese, etc.
Dada en la Sala de Sesiones de la Honorable Legislatura de la provincia de Salta, a los veintiséis días del mes de mayo del año mil novecientos setenta y tres.
Sancionada el 26/05/73.
Promulgada el 28/05/73.
Derógase la Ley Nº 4.347, Orgánica de la Policía de la Provincia.
Boletín Oficial de Salta Nº 9.287, del 11/06/73.
El Senado y la Cámara de Diputados de la
provincia de Salta, sancionan con fuerza de
L E Y
Artículo 1º.- Derógase la llamada Ley N º 4.347, Orgánica de la Policía de la Provincia y todas las disposiciones dictadas como consecuencia de la misma.
Art. 2º.- Declárese en vigencia al conjunto de normas dictadas como Ley Nº 4.258, Orgánica de la Policía de la Provincia.
Art. 3º.- Suspéndese la aplicación y vigencia del artículo 14, de la llamada Ley Nº 4.491, respecto del Personal Superior de Oficiales de la Policía, por el término improrrogable de un año y declárase en comisión al Personal Superior de la Policía de la Provincia, entendiéndose por tal, al enumerado en el artículo 3º, inciso a) de la Ley Nº 4.481.
Art. 4º.- Derógase cualquier otra disposición que se oponga a la presente ley.
Art. 5º.- Comuníquese, etc.
Dada en la Sala de Sesiones de la Honorable Legislatura de la provincia de Salta, a los veintiséis días del mes de mayo del año mil novecientos setenta y tres.
Olivio Ríos – Abraham Rallé – Roberto R. Chuchuy – Benito D. Sánchez
POR TANTO:
Ministerio de Gobierno
Salta, mayo 28 de 1973.
Téngase por ley de la Provincia, cúmplase, comuníquese, publíquese, insértese en el Registro de Leyes y archívese.
RAGONE, Gobernador – Pfister Frías, Ministro de Gobierno e Interino de Economía –Canónica, Ministro de Bienestar Social
Ministerio de Gobierno
Salta, mayo 28 de 1973.
Téngase por ley de la Provincia, cúmplase, comuníquese, publíquese, insértese en el Registro de Leyes y archívese.
RAGONE, Gobernador – Pfister Frías, Ministro de Gobierno e Interino de Economía –Canónica, Ministro de Bienestar Social