TRIBUNAL DE JUICIO - SALA I - TARTAGAL
PIQUARD, JOSÉ ANTONIO - CAUSA JUI - Nº JUI- 80168/19 Y OTRO
…Tartagal, 27 de Noviembre de 2019... AUTOS Y VISTO... CONSIDERANDO... FALLA: Iº).- CONDENANDO a PIQUARD, JOSÉ ANTONIO, (a) “Galleguin” , DNI N° 33.836.016, argentino, nacido el 19/04/1988 en San Ramón de la Nueva Orán (Salta), casado, de profesión jornalero, domiciliado en calle 24 de Septiembre, entre Pje. 1° y 2° del barrio San Cayetano de la ciudad de Embarcación, estado civil: casado, convivía con sus 2 hijos al momento del hecho, con instrucción secundaria incompleta, no es adicto al alcohol ni a estupefacientes, sin enfermedades, con registro de antecedentes condenatorios, quien registra Prio. Policial N° 91.439 - Secc. SP a la pena de 2 (DOS) AÑOS DE PRISIÓN DE EJECUCIÓN EFECTIVA y ACCESORIAS LEGALES, por resultar autor material y penalmente responsable de los delitos de LESIONES y ATENTADO A LA AUTORIDAD EN CONCURSO REAL, en los términos del art. 89, 238, 1° y 4° Párrafo, 55, 40, 41 y 45 todos del CP. Ordenando que el mismo sea restituido nuevamente al Complejo Federal N° 3 de la ciudad de Gral. Güemes (Salta).- IIº).- ORDENANDO... IIIº).- DIFERIR... IVº).- FIJANDO... Vº).- CÓPIESE, NOTÍFIQUESE... “Fdo. Dr. Ricardo H. Martoccia, Juez el Tribunal, de Juicio, Sala I - Ante Mí: Dr. Carlos D. Saifir, Secretario.”
Asimismo se comunica Resolución de Unificación de condenas recaídas sobre el imputado Piquard, José Antonio, que a continuación se transcribe:“ TARTAGAL, 21 de Febrero de 2020... AUTOS Y VISTOS.. CONSIDERANDO... RESUELVE: 1°).- Proceder a la UNIFICACIÓN DE LAS PENAS impuestas a PIQUARD, JOSÉ ANTONIO y demás condiciones personales que obran en autos, que surge de unificar las condenas dictadas por el Tribunal Oral en lo Criminal Federal N° 1 de Salta en el Expte. N° 11250/2016/T01 caratulado: "PIQUARD, JOSÉ ANTONIO Y OTROS S7INF LEY N° 23.737” con la dispuesta últimamente en la causa N° JUI-80168/19 dispuesta por este Tribunal de Juicio - Sala I de este Distrito Judicial en la ÚNICA PENA DE SIETE (7) AÑOS y DIEZ (10) MESES DE PRISIÓN DE EJECUCIÓN EFECTIVA, todo ello de conformidad con los artículos 55, 56, y 57, 58, 40 y 41 del CP y con el art. 37 del CPP. 2°).- ESTABLECIENDO que, una vez firme la presente, se proceda por Secretaría a efectuar el correspondiente cómputo de pena (art. 502 CPP)... 3°). Oportunamente remítase al Juzgado de Ejecución que corresponda, copia certificada de la presente y del cómputo de pena, para su agregado en los respectivos incidentes, de conformidad a la Ley N° 24.660... 4°) REGÍSTRESE, PROTOCOLÍCESE, NOTIFÍQUESE, OFÍCIESE y oportunamente ARCHÍVESE. Fdo.: Dr. Ricardo Hugo Martoccia - Juez -Ante Mí: Dr. Carlos Daniel Saifir -Secretario”.
TARTAGAL, 20 de Mayo de 2020.
Dr. Ricardo Hugo Martoccia, JUEZ - Dr. Carlos Daniel Saifir, SECRETARIO