TRIBUNAL DE JUICIO - SALA VI
MORO, LEONARDO AARON Y OTROS- EXPTE. Nº JUI 151992/20
“Salta, 17 de Diciembre de 2020. AUTOS Y VISTA:... FALLA: I. CONVERTIR el presente trámite ordinario en JUICIO ABREVIADO conforme las previsiones de los arts. 511 y 513 del C.P.P. II. CONDENAR a LEONARDO AARON MORO, argentino, D.N.I. N° 39.399.588, Prontuario Policial N° 11.487 Sección L.E., nacido el día 04/02/1996 en Salvador Mazza, Salta, hijo de Héctor Moro (f) y de Juana Faustina Mamaní (v), con domicilio en Río Caraparí de la localidad de Aguaray, Salta a la pena de CUATRO (04) AÑOS Y SEIS (06) MESES DE PRISIÓN EFECTIVA Y MULTA DE DOS UNIDADES FIJAS por un monto total de pesos diez mil ochocientos ($ 10.800) conforme Resolución 13/2020 del Ministerio de Seguridad de la Nación, a depositar en la Cuenta N° 515109481339201 del Banco Macro, ACCESORIAS LEGALES Y COSTAS por resultar coautor material y penalmente responsable del delito de COMERCIALIZACIÓN DE ESTUPEFACIENTES de conformidad al art. 5 inc. c) de la Ley N° 23.737, 12, 19, 29 inc. 3, 45, 40 y 41 del Código Penal, ORDENANDO que sea trasladado cuando ello resulte factible a la Unidad Carcelaria N° 5 de Tartagal por razones de acercamiento familiar. III. CONDENAR a AGUSTIN NATIVIDAD GASPAR, argentino, D.N.I. N° 22.624.501, Prontuario Policial N° 20.683 Sección R.H., nacido el día 25/12/1971 en Salta (Capital), hijo de Agustín Gaspar (f) y de Antonia Fernández (v), con domicilio en Manzana 45 - Lote 17 de Asentamiento 20 de Junio de esta ciudad; CLAUDIA ANDREA PALERMO, boliviana, D.N.I. N° 95.303.973, Prontuario Policial N° 13.898 Sección L.E., nacida el día 22/01/1984 en Santa Cruz - Bolivia, hija de Héctor Palermo (v) y de Marlene Márquez Montero (v), con domicilio en Pje. Alta Tensión s/n (asentamiento) de Villa Primavera de esta ciudad y JUAN MANUEL MOTOK, argentino, D.N.I. N° 40.149.142, Prontuario Policial N° 52.518 Sección R.H., nacido el día 03/02/1997 en Salta (Capital), hijo de Manuel Motok (f) y de Enriqueta Carrión (v), con domicilio en calle Salta N° 620 de Salvador Mazza - Salta, a la pena de CUATRO (04) AÑOS DE PRISIÓN EFECTIVA Y MULTA DEDOS UNIDADES FIJAS por un monto total de pesos diez mil ochocientos ($ 10.800) conforme Resolución 13/2020 del Ministerio de Seguridad de la Nación, a depositar en la Cuenta N° 515109481339201 del Banco Macro, ACCESORIAS LEGALES Y COSTAS por resultar coautores materiales y penalmente responsables del delito de COMERCIALIZACIÓN DE ESTUPEFACIENTES de conformidad al art. 5 inc. c) de la Ley N° 23.737, 12, 19, 29 inc. 3, 45, 40 y 41 del Código Penal, ORDENANDO que sean trasladados a la Unidad Carcelaria N° 1 y, en el caso de Motok, sea luego trasladado cuando ello resulte factible a la Unidad Carcelaria N° 5 de Tartagal por razones de acercamiento familiar, permaneciendo Palermo alojada en la Unidad Carcelaria N° 4. IV. CONDENAR a ADRIANA DEL CARMEN SANTILLÁN, argentina, D.N.I. N° 28.964.107, Prontuario Policial N° 8.218 Sección L.E., nacida el día 10/08/1981 en Tartagal - Salta, hija de Andrés Guerra (f) y de Celia Santillán (v) y de Celia (v), con domicilio en Manzana M - Lote 5 de Barrio Juan Manuel de Rosas de esta ciudad; a la pena de TRES (03) AÑOS DE PRISIÓN EFECTIVA Y MULTA DE DOS UNIDADES FIJAS por un monto total de pesos diez mil ochocientos ($ 10.800) conforme Resolución 13/2020 del Ministerio de Seguridad de la Nación, a depositar en la Cuenta N° 515109481339201 del Banco Macro, ACCESORIAS LEGALES Y COSTAS por resultar partícipe secundaria y penalmente responsable del delito de COMERCIALIZACIÓN DE ESTUPEFACIENTES de conformidad al art. 5 inc. c) de la Ley N° 23.737, 12, 19, 29 inc. 3, 46, 40 y 41 del Código Penal, ORDENANDO que permanezca alojada en la Unidad Carcelaria N° 4. V. CONDENAR a NATALIA GEORGINA RIOS, argentina, D.N.I. N° 31.196.703, Prontuario Policial N° 424.532 Sección R.P., nacida el día 17/10/1984 en El Sauzal - Salta, hija de José Ríos (v) y de María Felicidad Vargas (v), con domicilio en Manzana Z - Lote 15 del Barrio Juan Manuel de Rosas de esta ciudad a la pena de DOS (02) AÑOS y OCHO (08) MESES DE PRISIÓN DE EJECUCIÓN CONDICIONAL Y MULTA DE DOS UNIDADES FIJAS por un monto total de pesos diez mil ochocientos ($ 10.800) conforme Resolución 13/2020 del Ministerio de Seguridad de la Nación, a depositar en la Cuenta N° 515109481339201 del Banco Macro, ACCESORIAS LEGALES Y COSTAS por resultar partícipe secundaria y penalmente responsable del delito de COMERCIALIZACIÓN DE ESTUPEFACIENTES de conformidad al art. 5 inc. c) de la Ley N° 23.737, 12, 19, 29 inc. 3, 46, 40 y 41 del Código Penal. VI. IMPONER a la penada NATALIA GEORGINA RIOS, por el término de DOS AÑOS y OCHO MESES, contados a partir de la fecha en que la presente quede firme, las siguientes REGLAS DE CONDUCTA: 1) Fijar residencia y comunicar cualquier cambio sometiéndose al cuidado de la Dirección de Inserción Social y Supervisión de Liberados de Salta con domicilio en Mendoza N° 320 de esta ciudad; 2) Presentarse dentro de los diez primeros días y cada cuatro meses por ante dicha institución a efectos de mantener actualizado su domicilio y acreditar el cumplimiento de las reglas de conducta establecidas; 3) Abstenerse de usar estupefacientes o de abusar de bebidas alcohólicas; todo ello mientras dure el término de prueba, como así también tiene la prohibición de cometer nuevo delito, bajo apercibimiento de revocarse la condicionalidad de la pena impuesta de conformidad al art. 27 y 27 bis del Código Penal. VII DEJAR SIN EFECTO las medidas sustitutivas impuestas a NATALIA RIOS en fecha 26/04/2019 (fs. 478/480) por el Juez de Garantías de 1a Nominación al momento de otorgársele la libertad, las que se sustituyen por las reglas de conducta aquí impuestas, cuyo cumplimiento será controlado por el Programa de Inserción Social y Supervisión de Presos y Liberados de Salta y por este Tribunal, de conformidad a lo previsto en el art. 485 y 583 del Código Procesal Penal, oficiándose para dejar sin efecto la prohibición de salir de la Provincia. VIII. DECLARAR a la penada ADRIANA DEL CARMEN SANTILLAN REINCIDENTE POR TERCERA VEZ, en orden a los antecedentes condenatorios que registra y de conformidad a lo dispuesto por el art. 50 del C.P. IX. DECLARAR al penado LEONARDO AARON MORO REINCIDENTE POR PRIMERA VEZ, en orden a los antecedentes condenatorios que registra y de conformidad a lo dispuesto por el art. 50 del C.P. X. ESTABLECER que la multa impuesta será pagada por los condenados en dos cuotas iguales y consecutivas de pesos cinco mil cuatrocientos ($ 5.400) del 1 al 10 de cada mes a partir del mes de Enero de 2021, con excepción de la condenada Claudia Andrea PALERMO que deberá efectivizarla a partir del momento que recupere su libertad, dichos montos deberán ser depositados en la Cuenta Corriente N° 3-100-0941308349-7 CBU 2850100630094130834971 del Banco Macro SA del Poder Ejecutivo Provincial debiendo presentar las constancias ante este Tribunal. XI. DISPONER la TRANSFERENCIA de la suma de $ 5.832 (pesos cinco mil ochocientos treinta y dos), equivalentes al 30 % de los montos totales secuestrados que ascienden a $ 19.440 (pesos diecinueve mil cuatrocientos cuarenta), parte de lo cual fue depositado en la Cuenta Judiciales del Banco Macro Sucursal Ciudad Judicial N° 5-151-0950572071-6 (fs. 738/740 L.I N° 15/19) a la Cuenta del Ministerio Público de Salta N° 315109419484245 del Banco Macro S.A., conforme lo normado en el art. 23 de la Ley 7838 modificada por Ley 8145.
XII. ORDENAR la ENTREGA al Sr. Claudio Rolando Morales, D.N.I. N° 24.638.816 de UN (01) celular marca Huawei, color blanco y UNA (01) billetera con la suma de pesos seiscientos ($ 600) por haber sido sobreseído a fs. 1145/1149 en virtud del art. 428 inc. d) del Código Procesal Penal y de conformidad a lo establecido en los arts. 314 y 610 del Código Procesal Penal, Ley de Secuestros N° 7838 y Acordada Reglamentaria N° 11905.
XIII. ORDENAR la ENTREGA de Un AUTOMÓVIL marca TOYOTA Modelo Corolla, color gris, Dominio colocado FHG555, Motor N° 1ZZ4510741, Chasis N° 9BR53ZEC268618472, con su cédula verde a nombre de Carlos Eduardo Marcial, y Título del Automotor, al Ministerio Público Fiscal en calidad de depositario para ser destinado a la investigación de los delitos de narcotráfico de conformidad a lo dispuesto por el art. 2 de la Ley N° 7782 y arts. 23 y bajo las condiciones establecidas por el art. 8 de la Ley 7838 modificadas ambas por Ley 8145. XIV. ORDENAR que por Secretaría se confeccionen los correspondientes cómputos de pena y se libren los oficios de ley, de conformidad a lo dispuesto por el art. 573 del C.P.P. y se pongan oportunamente los condenados a disposición del Juez de Ejecución que corresponda. XV. ORDENAR que por Secretaría se confeccione el acta correspondiente del art. 27 bis, notificando lo resuelto y las reglas de conducta impuestas y se libren los oficios de ley. XVI. REMITIR en devolución las actuaciones al Juzgado de Garantías 1a Nominación a raíz de la orden de detención librada contra GABRIELA GASPAR dispuesta en fecha a fs. 226/7 y confirmada a fs. 377/380, y, además del pedido de detención solicitado por la Fiscalía en fecha 18/03/2019 (fs. 370/371) de ALEJANDRO DANIEL HUANCA, DANIELA CLAUDIA MARTINEZ y HECTOR DANIEL HUANCA reiterado en el requerimiento de elevación a juicio (fs. 905 vta.) que no fue proveído por el Juzgado de Garantías, ello una vez cumplido todos los trámites de rigor correspondientes a las condenas dictadas y remitir el Legajo de Investigación N° 15/19 a la Fiscalía de la UFINAR. XVII. DIFERIR la resolución sobre el destino del resto de los elementos secuestrados y mantenerlos indisponibles en orden a que falta resolver la situación de los imputados mencionados en el apartado anterior. XVIII. TENER por renunciado por las partes a los plazos legales, mediante manifestación expresa que consta en el acta y conforme a lo dispuesto en el art. 218 C.P.P. XIX. FIJAR audiencia para el quinto día hábil a partir de la fecha el 28/12/20 a horas 12:45 para dar lectura a los fundamentos que con esta parte resolutiva integrarán la Sentencia. XX. REGÍSTRESE, PROTOCOLÍCESE, COMUNÍQUESE Y CÚMPLASE Fdo.: Dra. Mónica A. Mukdsi, - Jueza, Dr. Javier Darío Paz Soto - Secretario”.
A los efectos que pudieren corresponder, hago saber en relación a los penados a prisión efectiva, que ADRIANA DEL CARMEN SANTILLAN y ANDREA CAROLINA PALERMO cumplen la pena impuesta el día 14/03/2023; el penado LEONARDO AARÓN MORO lo hace en fecha 15/08/2023; AGUSTÍN NATIVIDAD GASPAR la cumple en fecha 15/02/2023; en tanto que el condenado JUAN MANUEL MOTOK la cumplimenta el 31/10/2023.
SALTA, 18 de Febrero de 2021.
Dra. Monica A. Mukdsi, JUEZA - Dra. M. Carolina Mosca, SECRETARIA