TRIBUNAL DE JUICIO - SALA IV - VOCALÍA N° 2

MIGUEL YAÑEZ - EXPTE. Nº JUI 164392/20



… Expte. N° JUI 164392/20, (Causa Originaria N° 164.392/20 del Juzgado de Garantías 5° Nominación - A.P. N° 178/20, 179/20, 171/20, 172/20 y 177/20 Cría. 104 Palermo I) que se tramitan, por ante este Tribunal de Juicio - Sala IV - Vocalía N° 2... “Salta, 27 de Julio de 2021.-. ... FALLA: I.- CONDENAR a MIGUEL YAÑEZ a la pena de DOS AÑOS Y DOS MESES DE PRISIÓN EFECTIVA Y COSTAS por considerarlo Coautor material y penalmente responsable de los delitos de ATENTADO a la AUTORIDAD, LESIONES LEVES y AMENAZAS en CONCURSO IDEAL, AGRAVADO por la PARTICIPACIÓN de un MENOR (art. 237, 89, 149 bis 1° párrafo 2o supuesto conforme art. 41 quater en función del art 54. en A.P. 178/20. ; ROBO SIMPLE en GRADO de TENTATIVA AGRAVADO por la PARTICIPACIÓN de un MENOR art. 164 en función del art. 42 y art. 41 quater, en Av. Prel. N° 171; ATENTADO A LA AUTORIDAD Y LESIONES en CONCURSO IDEAL AGRAVADO POR LA PARTICIPACIÓN DE UN MENOR (arts. 237, 89, 54 y 41 quater) en Av. Prel. N° 172/20; HURTO SIMPLE (Art. 162) en Av. Prel. N° 177/20; ROBO SIMPLE AGRAVADO POR LA PARTICIPACIÓN DE UN MENOR en GRADO de TENTATIVA. (art. 164 , en función del art. 42 y art. 4.1 quater todos del Código Penal Argentino) en A.P. N° 179/20; ORDENADO que el mismo continúe en prisión en la Unidad Carcelaria N° 1 atento la modalidad de la Pena impuesta.- II DECLARAR a MIGUEL YAÑEZ de las condiciones personales antes consignadas REINCIDENTE por TERCERA VEZ por así corresponder art. 50 del C.P.- III.- CONDENAR..., IV.- REVOCAR..., V.- DECLARAR..., VI.- SOBRESEER..., VII.- DECLARAR..., VIII.- TENER..., IX ORDENAR..., X.- CÓPIESE..., Fdo.: Dr. Roberto F. Lezcano, Juez Vocal N° 2 del Tribunal de Juicio Sala IV - Dr. César A. Cuello, Secretario”.

CUMPLE LA PENA IMPUESTA: el día DIECISEIS DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL VEINTIDOS (16/04/2022).

SALTA, 20 de Septiembre de 2021.

Dr. Roberto F. Lezcano, JUEZ - Dr. Alejandro Cuello, SECRETARIO

R. S/C N° 100010698
Orden de Publicación: 100088384
Importe: $0,00
Fecha/s de publicación: 27/09/2021