DECRETO-LEY N° 632/57
PRESUPUESTO - TRANSFERENCIA DE PARTIDAS PRESUPUESTARIAS.
Publicado en el Boletín N° 5487, el día 16 de Septiembre de 1957.
DECRETO LEY N° 632
SALTA, 6 de setiembre de 1957.
“El Interventor Federal de la Provincia de Salta, En Ejercicio del Poder Legislativo Decreta con Fuerza de Ley:
Art. 1° — Transfiérase la suma de VEINTE MIL PESOS m/n. ($ 20.000.—M/N), del Anexo 1— Inciso I— OTROS GASTOS— CREDITO ADICIONAL— Principal a) 2— Parcial. 1— para reforzar la partida parcial 13 del Anexo D- Inciso 1/1— OTROS GASTOS— Principal a) 1— Orden de Pago Anual N° 28— ambas de la Ley de Presupuesto vigente. — (Expediente N° 7864/57).
Art. 2°.— Transfiérase la suma de TRESCIENTOS VEINTE MIL PESOS M/N. ($ 320.000—m/n), del Anexo I— Inciso I— Ítem 2— CREDITO ADICIONAL— principal a) 2— Parcial 1—, para reforzar el Anexo D— Inciso III— GASTOS EN PERSONAL— Principal b) 2— JORNALES (Partida global) Orden de Pago Anual N° 3—; ambas de la Ley de Presupuesto vigente. Expediente N° 8082/57). Art. 3°.— Transfiérase la suma de CUATRO MIL CIEN PESOS M/N. ($ 4.100__m/n), del Anexo I— Inciso I— CREDITO ADICIONAL— OTROS GASTOS— Principal a) 2— Parcial 1—, para reforzar la partida parcial 3— “Salario Familiar”— del Anexo D— Inciso 16— Ítem 1— GASTOS EN PERSONAL— Principal c) 2— Orden de Pago Anual N° 80—; ambas de la Ley de Presupuesto en vigencia. (Expediente N° 8183/57).
Art. 4°.— Transfiérale la suma de VEINTE MIL PESOS M/N. ($ 20.000 m/n), del Anexo I— Inciso I— CREDITO ADICIONAL— OTROS GASTOS— Principal a) 2— Parcial 1—, para reforzar la partida parcial 39— “Útiles— Libros— Impresiones y Encuadernaciones”— del Anexo D— Inciso 1/1— OTROS GASTOS— Principal a) 1— Orden de Pago Anual N° 28—; ambas de la Ley de Presupuesto en vigencia. (Expediente N° 8307/57).
Art 5°.— Déjase establecido que las siguientes Ordenes de pagos anuales, quedan ampliadas en la forma y proporción que a continuación se expresa: ORDEN DE PAGO ANUAL N° 28 — Perteneciente al rubro de la SECCION COMPRAS Y SUMINISTROS DEL MINISTERIO DE GO BIERNO, JUSTICIA E I. PUBLICA, en la suma de VEINTE MIL PESOS M/N. ($ 20.000 m/n);
ORDEN DE PAGO ANUAL N° 3 — Perteneciente al rubro de la CARCEL PENITENCIARIA, en la suma de TRESCIENTOS VEINTE MIL PESOS M/N. ($ 320.000 m/n);
ORDEN DE PAGO ANUAL N° 80 — Perteneciente al rubro de la DIRECCION PROVINCIAL DE EDUCACION FISICA, en la suma de CUATRO MIL CIEN PESOS M/N. ($ 4.100 m/n);
ORDEN DE PAGO ANUAL N° 28 — Perteneciente al rubro del Ministerio de Gobierno, J. e Instrucción Pública, en la suma de VEINTE MIL PESOS M/N. ($ 20.000 m/n).
Art, 6°.— El presente Decreto-Ley será refrendado por todos los Ministros en Acuerdo General. Art. 7°.— Elévese a conocimiento del Poder Ejecutivo Nacional.
Art. 8°.— Comuníquese, Publíquese, insértese en el Registro Oficial y archívese.
DOMINGO NOGUES ACUÑA
JUAN FRANCISCO MATHO
ADOLFO GAGGIOLO
ROQUE RAUL BLANCHE
Es Copia.:
RENE FERNANDO SOTO Jefe de Despacho de Gobierno, Justicia e Instrucción Pública.
SALTA, 6 de setiembre de 1957.
“El Interventor Federal de la Provincia de Salta, En Ejercicio del Poder Legislativo Decreta con Fuerza de Ley:
Art. 1° — Transfiérase la suma de VEINTE MIL PESOS m/n. ($ 20.000.—M/N), del Anexo 1— Inciso I— OTROS GASTOS— CREDITO ADICIONAL— Principal a) 2— Parcial. 1— para reforzar la partida parcial 13 del Anexo D- Inciso 1/1— OTROS GASTOS— Principal a) 1— Orden de Pago Anual N° 28— ambas de la Ley de Presupuesto vigente. — (Expediente N° 7864/57).
Art. 2°.— Transfiérase la suma de TRESCIENTOS VEINTE MIL PESOS M/N. ($ 320.000—m/n), del Anexo I— Inciso I— Ítem 2— CREDITO ADICIONAL— principal a) 2— Parcial 1—, para reforzar el Anexo D— Inciso III— GASTOS EN PERSONAL— Principal b) 2— JORNALES (Partida global) Orden de Pago Anual N° 3—; ambas de la Ley de Presupuesto vigente. Expediente N° 8082/57). Art. 3°.— Transfiérase la suma de CUATRO MIL CIEN PESOS M/N. ($ 4.100__m/n), del Anexo I— Inciso I— CREDITO ADICIONAL— OTROS GASTOS— Principal a) 2— Parcial 1—, para reforzar la partida parcial 3— “Salario Familiar”— del Anexo D— Inciso 16— Ítem 1— GASTOS EN PERSONAL— Principal c) 2— Orden de Pago Anual N° 80—; ambas de la Ley de Presupuesto en vigencia. (Expediente N° 8183/57).
Art. 4°.— Transfiérale la suma de VEINTE MIL PESOS M/N. ($ 20.000 m/n), del Anexo I— Inciso I— CREDITO ADICIONAL— OTROS GASTOS— Principal a) 2— Parcial 1—, para reforzar la partida parcial 39— “Útiles— Libros— Impresiones y Encuadernaciones”— del Anexo D— Inciso 1/1— OTROS GASTOS— Principal a) 1— Orden de Pago Anual N° 28—; ambas de la Ley de Presupuesto en vigencia. (Expediente N° 8307/57).
Art 5°.— Déjase establecido que las siguientes Ordenes de pagos anuales, quedan ampliadas en la forma y proporción que a continuación se expresa: ORDEN DE PAGO ANUAL N° 28 — Perteneciente al rubro de la SECCION COMPRAS Y SUMINISTROS DEL MINISTERIO DE GO BIERNO, JUSTICIA E I. PUBLICA, en la suma de VEINTE MIL PESOS M/N. ($ 20.000 m/n);
ORDEN DE PAGO ANUAL N° 3 — Perteneciente al rubro de la CARCEL PENITENCIARIA, en la suma de TRESCIENTOS VEINTE MIL PESOS M/N. ($ 320.000 m/n);
ORDEN DE PAGO ANUAL N° 80 — Perteneciente al rubro de la DIRECCION PROVINCIAL DE EDUCACION FISICA, en la suma de CUATRO MIL CIEN PESOS M/N. ($ 4.100 m/n);
ORDEN DE PAGO ANUAL N° 28 — Perteneciente al rubro del Ministerio de Gobierno, J. e Instrucción Pública, en la suma de VEINTE MIL PESOS M/N. ($ 20.000 m/n).
Art, 6°.— El presente Decreto-Ley será refrendado por todos los Ministros en Acuerdo General. Art. 7°.— Elévese a conocimiento del Poder Ejecutivo Nacional.
Art. 8°.— Comuníquese, Publíquese, insértese en el Registro Oficial y archívese.
DOMINGO NOGUES ACUÑA
JUAN FRANCISCO MATHO
ADOLFO GAGGIOLO
ROQUE RAUL BLANCHE
Es Copia.:
RENE FERNANDO SOTO Jefe de Despacho de Gobierno, Justicia e Instrucción Pública.
