DECRETO-LEY N° 733/57
A.G.A.S. AGUA - DEJA SIN EFECTO EL DECRETO N° 7601/57. CONCEDE PRESTAMO Y SE ACEPTAN LAS CONDICIONES PROPUESTAS PARA LA CONSOLIDACION DE DEUDA DE LA MUNICIPALIDAD DE JOAQUIN V. GONZALEZ.
Publicado en el Boletín N° 5571, el día 16 de Enero de 1958.
DECRETO LEY N° 733 – E
SALTA diciembre 31 de 1957
El Interventor Federal de la Provincia de Salta En Ejercicio del Poder Legislativo Decreta Con Fuerza de Ley:
Art. 1° - Déjase sin efecto el Decreto Nº 1601 de fecha 24 de abril de 1957, por los motivos expresados precedentemente.
Art. 2° - Modificase los artículos 3º y 4° del Decreto-Ley N° 553 del 29 de junio de 1957 los que quedarán redactados como sigue:
Art. 3º.- Deróguese los Arts. 2º, 3º y 4° del Dto. Nº 8067 de fecha 17 de mayo del Cte. año y dispónese la consolidación de la deuda de la Municipalidad de Joaquín V. González por un total de $ 416.229,29 m.n. (Cuatrocientos diez y seis mil doscientos veintinueve pesos con ventinueve centavos moneda nacional); suma compuesta por el importe del préstamo de $ 140.000 acordado por el Art. 1°; por la suma de $ 98.065.50 debitado por el Art. 1º d-1 Dto. Nº 3067 citado; por $ 6.408.65 debitado por el Art. 1º del Dto. Nº 8539 O. P. 141-E y por $ 171.734.14. importe del saldo deudor en Cta. Cte. al 31 de diciembre de 1955.
Art. 4° - El importe total de $ 416.229,29 mencionado en el Art. anterior deberá ser amortizado por la Municipalidad de Joaquín V. González en veinte (20) cuotas anuales. iguales y consecutivas sin interés con Vto. al 30 de noviembre de cada año.
Art. 3º- Elévese a conocimiento del Poder Ejecutivo Nacional.
Art. 4º- El presente decreto ley será refrendado por los señores Ministros en Acuerdo General.
Art. 5° - Comuníquese, publiquese, insertese en el Registro Oficial y archivese.
RAMON J. A. VASQUEZ
EDDY QUTES
ADOLFO GAGGIOLO
MANUEL AUGUSTO SOSA
SALTA diciembre 31 de 1957
El Interventor Federal de la Provincia de Salta En Ejercicio del Poder Legislativo Decreta Con Fuerza de Ley:
Art. 1° - Déjase sin efecto el Decreto Nº 1601 de fecha 24 de abril de 1957, por los motivos expresados precedentemente.
Art. 2° - Modificase los artículos 3º y 4° del Decreto-Ley N° 553 del 29 de junio de 1957 los que quedarán redactados como sigue:
Art. 3º.- Deróguese los Arts. 2º, 3º y 4° del Dto. Nº 8067 de fecha 17 de mayo del Cte. año y dispónese la consolidación de la deuda de la Municipalidad de Joaquín V. González por un total de $ 416.229,29 m.n. (Cuatrocientos diez y seis mil doscientos veintinueve pesos con ventinueve centavos moneda nacional); suma compuesta por el importe del préstamo de $ 140.000 acordado por el Art. 1°; por la suma de $ 98.065.50 debitado por el Art. 1º d-1 Dto. Nº 3067 citado; por $ 6.408.65 debitado por el Art. 1º del Dto. Nº 8539 O. P. 141-E y por $ 171.734.14. importe del saldo deudor en Cta. Cte. al 31 de diciembre de 1955.
Art. 4° - El importe total de $ 416.229,29 mencionado en el Art. anterior deberá ser amortizado por la Municipalidad de Joaquín V. González en veinte (20) cuotas anuales. iguales y consecutivas sin interés con Vto. al 30 de noviembre de cada año.
Art. 3º- Elévese a conocimiento del Poder Ejecutivo Nacional.
Art. 4º- El presente decreto ley será refrendado por los señores Ministros en Acuerdo General.
Art. 5° - Comuníquese, publiquese, insertese en el Registro Oficial y archivese.
RAMON J. A. VASQUEZ
EDDY QUTES
ADOLFO GAGGIOLO
MANUEL AUGUSTO SOSA
