DECRETO-LEY N 802-G.
SALTA Marzo14 de 1958.
Expte. N° 6196/58.
VISTA la presentación efectuada por el señor Interventor Municipal de la Capital; y
CONSIDERANDO:

Que de acuerdo a lo dispuesto en el Decreto N° 11.420/57, se encuentra en vigencia la Ley N° 68 de Organización y Funcionamiento de las Municipalidades, dictada como consecuencia de la Constitución Provincial de 1929.
Que la aludida Ley establece, en su artículo 12, el período de sesiones ordinarias de los Concejos Deliberantes, periodos que corren a partir del primero de abril de cada año;

Que es indudable que debiendo hacerse entrega a las autoridades constitucionales del Gobierno de la Provincia el primero de mayo próximo , la simultaneidad en el ejercicio de funciones por parte del Interventor Municipal, que cesa en ellas el primero de mayo y del Concejo Deliberante, resultaría contradictoria máxime teniéndose en cuenta que el aludido funcionario
ejerce por razón de su carácter facultades legislativas en el ámbito municipal. Que por lo expuesto, se hace necesaria, la modificación del artículo 12 de la Ley 68, a fin de adecuarlo a las circunstancias presentes;
Por ello,
El Interventor Federal en la Provincia de Salta
en Ejercicio del Poder Legislativo
Decreta con Fuerza de Ley:

Art. 1º Modificase el artículo 12 de la Ley N° 68, el que quedará redactado en la siguiente forma: "Los Consejos Deliberantes tendrán durante el año un período ordinario de sesiones, el que se iniciara el primero de mayo y finalizará el treinta de noviembre Los Concejos Deliberantes, por sí solos podrán prorrogar por un término que no exceda de un mes dicho periodo".

Art. 2º El presente Decreto Ley será refrendado por los señores Ministros en Acuerdo General.
Art. 3° Elévese a conocimiento del Poder Ejecutivo Nacional.
Art. 4° Comuníquese, publiquese, insértese en el Registro Oficial y archivese.

DOMINGO NOGUES ACUÑA
RAMON J. A. VASQUEZ

ADOLFO GAGGIOLO
Dr. ROQUE RAUL BLANCHE

Es Copia:
MIGUEL SANTIAGO MACIEL
Oficial Mayor de Gobierno, J. é I. Pública