DECRETO-LEY N° 108/62
MUNICIPALIDADES - TRANSFIERE CON CARGO DOS MOTONIVELADORAS Y UNA MOTOPALA A LA MUNICIPALIDAD DE SALTA.
Publicado en el Boletín N° 6621, el día 22 de Mayo de 1962.
DECRETO-LEY N° 108-E
Salta, Mayo 11 de 1962.
Atento que una de las principales finalidades de la provisión de maquinarias, equipos y aparatos adquirida en virtud del convenio celebrado entre la Provincia de Salta con Industrial Export y Finance Corp consiste en facilitar el reequipamiento de las comunas para el mejor cometido de sus funciones específicas y considerando las necesidades mínimas invocadas por la Municipalidad de la ciudad de Salta,
El Comisionado Federal Interino
Decreta con Fuerza de Ley:
Artículo 1º.- Transfiérese con cargo a favor de la Municipalidad de la Ciudad de Salta, los siguientes elementos:
1 Motoniveladora marca - Wakefield, modelo 120, 130 H.P. Serie C.A.U; 7.360 - Serie de chassis GE 1110.
1 Motoniveladora marca Wakefield - modelo 120 - 130 H.P. Serie C. A. U. 7.699 — Serie de chassis GE 1112.
1 Motopala marca Brayloder H 2 - 65 H.P. Motor N° 6236788.
Art. 2º.- La Municipalidad de la ciudad de Salta, una vez determinado el costo total de la maquinaria transferida, deberá abonarla al fisco provincial en las mismas condiciones fijadas para su amortización a la firma proveedora.
Art. 3º.- Elévese a conocimiento del Poder Ejecutivo Nacional.
Art. 4º.- El presente Decreto-Ley será refrendado por los señores Ministros en Acuerdo General.
Art. 5º.- Comuníquese, publíquese, insértese en el Registro Oficial y Archívese
F. G. TORANZO MONTERO
MARCELO HUGO GILLY
MARIO E. CABANILLAS
AMÉRICO P. A. CÁMPORA
ES COPIA
E. ANTONIO DURÁN
JEFE DE DESPACHO
Subsecretario de Obras Públicas
Salta, Mayo 11 de 1962.
Atento que una de las principales finalidades de la provisión de maquinarias, equipos y aparatos adquirida en virtud del convenio celebrado entre la Provincia de Salta con Industrial Export y Finance Corp consiste en facilitar el reequipamiento de las comunas para el mejor cometido de sus funciones específicas y considerando las necesidades mínimas invocadas por la Municipalidad de la ciudad de Salta,
El Comisionado Federal Interino
Decreta con Fuerza de Ley:
Artículo 1º.- Transfiérese con cargo a favor de la Municipalidad de la Ciudad de Salta, los siguientes elementos:
1 Motoniveladora marca - Wakefield, modelo 120, 130 H.P. Serie C.A.U; 7.360 - Serie de chassis GE 1110.
1 Motoniveladora marca Wakefield - modelo 120 - 130 H.P. Serie C. A. U. 7.699 — Serie de chassis GE 1112.
1 Motopala marca Brayloder H 2 - 65 H.P. Motor N° 6236788.
Art. 2º.- La Municipalidad de la ciudad de Salta, una vez determinado el costo total de la maquinaria transferida, deberá abonarla al fisco provincial en las mismas condiciones fijadas para su amortización a la firma proveedora.
Art. 3º.- Elévese a conocimiento del Poder Ejecutivo Nacional.
Art. 4º.- El presente Decreto-Ley será refrendado por los señores Ministros en Acuerdo General.
Art. 5º.- Comuníquese, publíquese, insértese en el Registro Oficial y Archívese
F. G. TORANZO MONTERO
MARCELO HUGO GILLY
MARIO E. CABANILLAS
AMÉRICO P. A. CÁMPORA
ES COPIA
E. ANTONIO DURÁN
JEFE DE DESPACHO
Subsecretario de Obras Públicas
F. G. TORANZO MON5JERO - MARCELO HUGO GILLY - MARIO E. CABANILLAS – AMÉRICO CÁMPORA
