DECRETO-LEY N° 131/62
INMUEBLE - RECTIFICA ART. 1° DE LEY N° 3661, ESTABLECE REALES MEDIDAS DEL INMUEBLE DONADO.
Publicado en el Boletín N° 6632, el día 07 de Junio de 1962.
DECRETO LEY N° 131-E
Salta, Mayo 31 de 1962.
Expte. Nº 2728-61.
Vista la Ley Nº 3661, aprobatoria de la Ordenanza Nº 135/61, por la cual la Municipalidad de San Ramón de la Nueva Orán dona a favor del Estado Provincial un terreno de su propiedad para ser destinado a la construcción de una escuela primaria; y
Considerando:
Que Dirección General de Inmuebles informa a fs. 6, que según sus registraciones el terreno donado tiene 50 mts. de frente por 70 mts. de fondo, lo que hace una superficie de 3.500 mts.2, medidas que no coinciden con las indicadas por la citada disposición legal que señala las siguiente: Frente 50 ms. y de fondo 60 mts., circunstancia corroborada por la comuna donante;
Por ello y constancias de los autos,
El Comisionado Federal Interino
en Ejercicio del Poder Legislativo
Decreta con Fuerza de Ley:
Artículo 1º.- Rectifícase el artículo 1º de la Ley N° 3661, dejándose establecido que las reales medidas del terreno donado por la Municipalidad de San Ramón de la Nueva Orán, a favor del Estado Provincial de Salta, aprobada por la mencionada disposición, son las siguientes: Frente 50 mts. por 70 mts. de fondo.
Art. 2º.- El presente decreto-ley será refrendado por los señores Ministros en Acuerdo General.
Art. 3º.- Dese conocimiento al Poder Ejecutivo Nacional.-
Art. 4º.- Comuníquese, publíquese, insértese en el Registro Oficial y Archívese.
F. G. TORANZO MONTERO
MARCELO HUGO GILLY
MARIO E. CABANILLAS
AMERICO P. A. CÁMPORA
Es Copia:
Pedro Andrés Arranz
Jefe de Despacho del M. Econ. F. y O. Públicas
Salta, Mayo 31 de 1962.
Expte. Nº 2728-61.
Vista la Ley Nº 3661, aprobatoria de la Ordenanza Nº 135/61, por la cual la Municipalidad de San Ramón de la Nueva Orán dona a favor del Estado Provincial un terreno de su propiedad para ser destinado a la construcción de una escuela primaria; y
Considerando:
Que Dirección General de Inmuebles informa a fs. 6, que según sus registraciones el terreno donado tiene 50 mts. de frente por 70 mts. de fondo, lo que hace una superficie de 3.500 mts.2, medidas que no coinciden con las indicadas por la citada disposición legal que señala las siguiente: Frente 50 ms. y de fondo 60 mts., circunstancia corroborada por la comuna donante;
Por ello y constancias de los autos,
El Comisionado Federal Interino
en Ejercicio del Poder Legislativo
Decreta con Fuerza de Ley:
Artículo 1º.- Rectifícase el artículo 1º de la Ley N° 3661, dejándose establecido que las reales medidas del terreno donado por la Municipalidad de San Ramón de la Nueva Orán, a favor del Estado Provincial de Salta, aprobada por la mencionada disposición, son las siguientes: Frente 50 mts. por 70 mts. de fondo.
Art. 2º.- El presente decreto-ley será refrendado por los señores Ministros en Acuerdo General.
Art. 3º.- Dese conocimiento al Poder Ejecutivo Nacional.-
Art. 4º.- Comuníquese, publíquese, insértese en el Registro Oficial y Archívese.
F. G. TORANZO MONTERO
MARCELO HUGO GILLY
MARIO E. CABANILLAS
AMERICO P. A. CÁMPORA
Es Copia:
Pedro Andrés Arranz
Jefe de Despacho del M. Econ. F. y O. Públicas
F. G. TORANZO MONTERO - MARIO E. CABANILLAS - MARCELO HUGO GILLY - AMERICO P. A. CÁMPORA
