DECRETO-LEY N° 393/57
PRESUPUESTO - TRANSFERENCIA DE PARTIDAS PRESUPUESTARIAS.
Publicado en el Boletín N° 5353, el día 22 de Febrero de 1957.
DECRETO - LEY N° 393 - A.
SALTA Febrero 18 de 1957.
Por todo ello y de acuerdo a lo informado por la Comisión de Presupuesto, de Reorganización y Fiscalización de la Administración Provincial
El Interventor Federal en la Provincia de Salta
en Ejercicio del Poder Legislativo
Decreta con Fuerza de Ley :
Art. 1° - Transfiérase del Crédito Adicional la suma de Veinte Mil Pesos Moneda Nacional ($ 20.000 m/n), para reforzar la partida Parcial 5 del Anexo E - Inciso 1 - Otros Gastos - Principal c) 1 de la Ley de Presupuesto en vigor.
Art. 2° - Concédase un subsidio de Veinte Mil Pesos Moneda Nacional ($ 20.000. m/n), a favor de la Caja de Jubilaciones y Pensiones de la Provincia, el que deberá destinarse al pago de las pensiones a la invalidez por el mes de enero de 1957 que atiende el Banco de Préstamos y Asistencia Social para lo cual dicha Institución entregará la nómina de los favorecidos a las autoridades de la Caja de Jubilaciones y Pensiones de la Provincia.
Art. 3° - Con intervención de Contaduría General de la Provincia, páguese por Tesorería General a favor de la Habilitación de Pagos del Ministerio de Asuntos Sociales y Salud Pública, con cargo de oportuna rendición de cuentas, la suma de Veinte Mil Pesos Moneda Nacional, para que con dicho importe se abone el subsidio acordado por el Art. 2° del presente Decreto-Ley a la Caja de Jubilaciones y Pensiones de la Provincia con imputación al Anexo E -Inciso I - Otros Gastas - Principal c) 1— Parcial 5 de la Ley de Presupuesto en vigor.
Art. 4° - El presente Decreto-Ley será refrendado por los señores Ministros en Acuerdo General.
Art. 5° - Elévese a aprobación del Poder Ejecutivo Nacional.
Art. 6° - Comuníquese, publíquese, insértese en el Registro Oficial y archívese.
ALEJANDRO LASTRA
JULIO PASSERON Ministro de Asuntos S. y Salud Pública
JOSE MANUEL DEL CAMPO Ministro de Gobierno, Justicia e I. Pública
ALFREDO MARTINEZ DE HOZ (h) Ministro de E. Finanzas y O. Públicas
Es copia
ANDRES MENDIETA
Jefe de Despacho Asuntos Sociales y S. Pública
SALTA Febrero 18 de 1957.
Por todo ello y de acuerdo a lo informado por la Comisión de Presupuesto, de Reorganización y Fiscalización de la Administración Provincial
El Interventor Federal en la Provincia de Salta
en Ejercicio del Poder Legislativo
Decreta con Fuerza de Ley :
Art. 1° - Transfiérase del Crédito Adicional la suma de Veinte Mil Pesos Moneda Nacional ($ 20.000 m/n), para reforzar la partida Parcial 5 del Anexo E - Inciso 1 - Otros Gastos - Principal c) 1 de la Ley de Presupuesto en vigor.
Art. 2° - Concédase un subsidio de Veinte Mil Pesos Moneda Nacional ($ 20.000. m/n), a favor de la Caja de Jubilaciones y Pensiones de la Provincia, el que deberá destinarse al pago de las pensiones a la invalidez por el mes de enero de 1957 que atiende el Banco de Préstamos y Asistencia Social para lo cual dicha Institución entregará la nómina de los favorecidos a las autoridades de la Caja de Jubilaciones y Pensiones de la Provincia.
Art. 3° - Con intervención de Contaduría General de la Provincia, páguese por Tesorería General a favor de la Habilitación de Pagos del Ministerio de Asuntos Sociales y Salud Pública, con cargo de oportuna rendición de cuentas, la suma de Veinte Mil Pesos Moneda Nacional, para que con dicho importe se abone el subsidio acordado por el Art. 2° del presente Decreto-Ley a la Caja de Jubilaciones y Pensiones de la Provincia con imputación al Anexo E -Inciso I - Otros Gastas - Principal c) 1— Parcial 5 de la Ley de Presupuesto en vigor.
Art. 4° - El presente Decreto-Ley será refrendado por los señores Ministros en Acuerdo General.
Art. 5° - Elévese a aprobación del Poder Ejecutivo Nacional.
Art. 6° - Comuníquese, publíquese, insértese en el Registro Oficial y archívese.
ALEJANDRO LASTRA
JULIO PASSERON Ministro de Asuntos S. y Salud Pública
JOSE MANUEL DEL CAMPO Ministro de Gobierno, Justicia e I. Pública
ALFREDO MARTINEZ DE HOZ (h) Ministro de E. Finanzas y O. Públicas
Es copia
ANDRES MENDIETA
Jefe de Despacho Asuntos Sociales y S. Pública
ALEJANDRO LASTRA - JULIO PASSERON Ministro de Asuntos S. y Salud Pública - JOSE MANUEL DEL CAMPO Ministro de Gobierno, Justicia e I. Pública - ALFREDO MARTINEZ DE HOZ (h) Ministro de E. Finanzas y O. Públicas
